1964 schuf Jürgen Wittdorf den Zyklus „Jugend und Sport“ als Auftragsarbeit für die DHfK Leipzig. Mit nur 32 Jahren gelang ihm ein Meisterwerk in Form großformatiger Holz- und Linolschnitte – sowohl künstlerisch als auch handwerklich beeindruckend.Der Zyklus zeigt auch eine politische Dimension: Leistungssport wurde in der DDR propagandistisch genutzt. Wittdorf, selbst homosexuell, konnte dies nicht offen zeigen – seine homoerotischen Darstellungen blieben von den Kulturfunktionären unerkannt.

Kateryna Nikolenko — Künstlerin aus Kyjiw und Absolventin der Kunsthochschule für dekorative und angewandte Kunst (Abschluss 2013).

Vor dem Krieg in der Ukraine nahm sie aktiv an nationalen Malwettbewerben und Ausstellungen teil. Ihre Werke entstehen aus spontanen Eingebungen und inneren Bildern, die plötzlich wie Erleuchtungen auftauchen und ihren Weg auf die Leinwand finden.

Die Gemälde von Kateryna sind in den Stilrichtungen Surrealismus, Symbolismus und Psychedelik gehalten. Einige ihrer Arbeiten wurden speziell für das Festival „Rituale“ ausgewählt und spiegeln die Verbindung zwischen Emotionen, Symbolen und verborgenen Bedeutungen wider.